Dan Pražák Người dân của chúng tôi cuối cùng đã có được nó. Netflix chính thức ra mắt giao diện người dùng tiếng Séc ngày hôm nay. Các chương trình có phụ đề tiếng Séc và thậm chí cả lồng tiếng tiếng Séc cũng đã được thêm vào, phạm vi của chúng sẽ tiếp tục mở rộng. Ngoài ra, dịch vụ này hiện còn cung cấp các bộ phim và loạt phim của Séc.
Netflix ban đầu đến Cộng hòa Séc vào tháng 2016 năm XNUMX. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, nó hầu như không cung cấp nội dung nào có phụ đề tiếng Séc, chưa nói đến lồng tiếng tiếng Séc và do đó người dùng buộc phải thêm chúng theo cách thủ công. Mặc dù tình hình đã được cải thiện theo thời gian và việc cung cấp các bộ phim và loạt phim có phụ đề tiếng Séc đã tăng lên đáng kể, nhưng bước ngoặt thực sự chỉ mới đến. Ngoài sự đột biến của trang web và ứng dụng tiếng Séc dành cho iOS và Android, về cơ bản có thể xem tất cả nội dung có ít nhất phụ đề tiếng Séc. Và trong tương lai, việc cung cấp các tựa phim có lồng tiếng Séc cũng sẽ được mở rộng đáng kể.
"Kể từ hôm nay, chúng tôi không chỉ cung cấp dịch vụ bằng tiếng Séc mà còn rất vui mừng thông báo rằng chúng tôi đã bổ sung thêm khoảng 70 bộ phim nổi tiếng của Séc, cả mới và cổ điển. Trong số đó có HUNTING, Špindl, Angel of the Lord 2, Padesátka, Vratné lahve, Po strníšti chân trần, Masaryk, Pupendo, Ostře náné vlaky, Dark blue world hoặc có lẽ Kuky đang trở lại. Đến cuối năm nay, con số này sẽ tăng lên 150. Hơn nữa, chúng tôi sẽ có tất cả các nội dung quốc tế phổ biến được lồng tiếng bằng tiếng Séc." Giám đốc Tiếp thị của Netflix tại Trung và Đông Âu, Tomek Ebbig giải thích.
Bảy chục bộ phim do Séc sản xuất là một lời đề nghị tương đối đáng khen ngợi khi bắt đầu, đặc biệt với lời hứa rằng lời đề nghị sẽ tăng hơn gấp đôi trong tương lai. Ngoài những điều trên, bạn có thể xem các bộ phim của Séc như Gympl, Vejška, Masaryk hoặc Bobule trên Netflix. Danh sách đầy đủ các tiêu đề có thể được tìm thấy trên hình ảnh trong bộ sưu tập bên dưới.
photo Gallery
Tất nhiên, ứng dụng di động dành cho iOS cũng đã thay áo khoác Séc. So với phiên bản web, nó cung cấp các điều khiển đặc biệt giúp giám sát và quản lý mức tiêu thụ dữ liệu tốt hơn. Ngoài ra, ứng dụng cho phép bạn tải xuống hầu hết nội dung từ danh mục để xem ngoại tuyến, điều này rất hữu ích, đặc biệt khi di chuyển bằng máy bay hoặc thường xuyên trên tàu hỏa.
Ngoài việc bản địa hóa ngôn ngữ, người đăng ký dịch vụ còn có quyền truy cập vào các loạt phim và phim độc quyền ở chất lượng Ultra HD 4K và HDR. Netflix cung cấp một số tựa phim có âm thanh vòm Dolby Digital Plus 5.1.
Tổng cộng có 115 tỷ giờ mỗi năm được khán giả từ khắp nơi trên thế giới theo dõi. Dịch vụ này hiện có mặt ở 190 quốc gia trên thế giới. Nó tồn tại trong 32 đột biến ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Séc. Điều này có nghĩa là mọi thứ từ loạt phim Netflix Original sẽ xuất hiện cùng một lúc trong tất cả các đột biến này, được lồng tiếng, phụ đề hoặc thậm chí cả hai.
Trong số các bộ phim sắp ra mắt từ xưởng Netflix có bộ phim rất được mong đợi Người Ireland Martin Scorsese (Robert De Niro và Al Pacino), sau đó El Camino, một bộ phim lấy cảm hứng từ loạt phim Gingerbread Dad, Nhà giặt (Meryl Streep, Antonio Banderas và Gary Oldman) Hai giáo hoàng (Anthony Hopkins và Jonathan Pryce).
Ví dụ, có từ loạt phim gốc từng đoạt giải thưởng Stranger Những điều, Màu cam là màu đen mới, Vương miện, Narcos, Black Mirror a Vụ trộm tiền. Dịch vụ này cũng cung cấp các chương trình và phim đình đám của Mỹ, chẳng hạn như Cà vạt nhé các bạn, Bà Tám, phá vỡ xấu, Chúa tể của những chiếc nhẫn, South Park hoặc Những cô gái Gilmore.
Cái đầu tiên nhưng đã xuất hiện rồi... :-D.
Khi chuyển sang đường bạn sẽ nhận được nội dung mới, nhưng tất cả những gì không có phụ đề hoặc lồng tiếng CZ thì bạn sẽ mất nội dung đó ;-).
Đối với tôi, thông tin quan trọng nhất bị thiếu. Có thể tiếp tục sử dụng mà không có đường, đẹp nguyên bản không? Hay là tôi sai từ CR nên việc lồng tiếng và phụ đề sẽ bị áp đặt vì "mọi người" đều muốn vậy?
vâng tất nhiên là có thể.