Ondrej Holzman Vào thứ Ba, tựa sách dự kiến sẽ xuất hiện trên kệ của các nhà sách và các cửa hàng sách điện tử trực tuyến Trở thành Steve Jobsmà nhiều người, bao gồm cả các giám đốc điều hành hàng đầu của Apple, mô tả là cuốn sách hay nhất từng viết về Steve Jobs. Một số nhà quản lý công ty thậm chí còn tích cực hợp tác với các tác giả.
Thông báo về một cuốn sách mới có chủ đề Apple xuất hiện tương đối lặng lẽ cách đây vài tuần, nhưng kể từ đó Trở thành Steve Jobs của Brent Schlender và Rick Tetzeli đang thu hút được nhiều sự chú ý đến mức Tập đoàn xuất bản Crown đã quyết định in số bản in gấp đôi trong lần xuất bản đầu tiên so với kế hoạch ban đầu là 40.000 bản.
Phần lớn công lao cho việc quảng bá cuốn sách thuộc về chính Apple. Tim Cook, Eddy Cue và Jony Ive đã nói rõ trong những tuyên bố gần đây rằng họ Trở thành Steve Jobs cuối cùng cũng là cuốn sách thể hiện con người thật của Steve Jobs. Điều mà theo nhiều người, Walter Isaacson đã không làm được trong tiểu sử chính thức của người có tầm nhìn quá cố.
Cũng chỉ là về tiểu sử chính thức Steve Jobs Giám đốc điều hành Apple Tim Cook phát biểu trong tiêu đề mới. Theo ông, Isaacson đã không nắm bắt được đúng đắn tính cách của Jobs. “Người mà tôi đang đọc ở đây là người mà tôi không bao giờ muốn làm việc cùng trong suốt thời gian qua,” Cook tiết lộ với Schlender và Tetzel. Tuy nhiên, ban đầu Apple phản đối việc hợp tác về cuốn sách.
Điều phi thường là một số lãnh đạo cấp cao của Apple lại tích cực tham gia vào cuốn sách này và họ lại công khai chỉ trích một cuốn sách khác. "Ý kiến của tôi không thể thấp hơn được nữa," anh ấy khai báo về cuốn sách của Isaacson trong hồ sơ Người New York Jony Ive, nhà thiết kế trưởng của Apple. Một tuyên bố sắc nét tương tự ông đã cho phép vừa Cook một năm trước khi cuốn sách của Yukari Kane ra mắt.
Trên Twitter, kỳ vọng lớn vào cuốn sách mới được nuôi dưỡng Eddy Cue, người phụ trách phần mềm và dịch vụ Internet tại Apple. Cue nói: “Trở thành Steve Jobs là cuốn sách duy nhất về Steve được những người hiểu rõ ông ấy giới thiệu”. Khi blogger nổi tiếng John Gruber cũng chỉ có những lời khen ngợi về cuốn sách mới, có lẽ chúng ta còn rất nhiều điều để mong đợi.
Điều này là do Apple không chỉ hỗ trợ quảng bá mà đặc biệt là hợp tác tích cực với các tác giả. Trong một cuộc phỏng vấn cho The New York Times Mặc dù Schlender và Tetzel thừa nhận rằng điều đó không hề dễ dàng nhưng cuối cùng sự kiên nhẫn của họ đã được đền đáp. Trở lại năm 2012, Apple đã nói với họ rằng họ sẽ không thả các nhà quản lý của mình để phỏng vấn. Sau một năm rưỡi, anh đã thay đổi quyết định.
Brent Schlender đã viết về Jobs trong gần 25 năm và ông quyết định viết một cuốn sách vì ông cảm thấy có một phần nào đó trong tính cách của Jobs mà chưa ai ghi lại được trên giấy. Cuối cùng, cả hai tác giả đều cho Apple xem tác phẩm đã hoàn thiện của họ để xác minh một số sự thật, nhưng Apple "hoàn toàn không có tiếng nói gì về nội dung", Tetzeli tiết lộ.
Người phát ngôn của Apple Steve Dowling cho biết: “Sau nhiều suy ngẫm sau cái chết của Steve, chúng tôi cảm thấy có trách nhiệm phải nói nhiều hơn về Steve mà chúng tôi biết”. “Chúng tôi quyết định hợp tác viết cuốn sách của Brent và Rick vì tình bạn lâu dài của Brent với Steve, điều này mang đến cho anh ấy một góc nhìn độc đáo về cuộc đời của Steve. Cuốn sách này ghi lại hình ảnh Steve rõ nét hơn bất kỳ cuốn sách nào khác mà chúng tôi từng xem và chúng tôi rất vui khi quyết định hợp tác cùng nhau,” Dowling nói thêm.
Hiện tại, cuốn sách sẽ chỉ có sẵn bằng tiếng Anh và khách hàng ở Séc có thể mua nó chẳng hạn. ở dạng điện tử trong iBookstore hoặc dưới dạng bìa cứng trên Amazon. Cũng cần có một bản dịch tiếng Séc đang được chuẩn bị và chúng tôi sẽ thông báo cho bạn tại Jablíčkář.
