Michal Ždanský Nếu bạn đang chuyển từ PC Windows sang nền tảng Mac, bạn hẳn đã nhận thấy một số khác biệt trong cách bố trí một số phím. Có một số cách để tùy chỉnh bố cục theo ý thích của bạn. Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn một số lỗi trong số đó, đồng thời tư vấn cho bạn cách sửa một số lỗi, chẳng hạn như dấu ngoặc kép.
Chỉ huy và kiểm soát
Nếu bạn đang di chuyển từ PC, bạn có thể không hoàn toàn cảm thấy thoải mái với cách bố trí các phím điều khiển. Đặc biệt khi làm việc với văn bản, bạn có thể cảm thấy khó chịu khi phải thực hiện các thao tác như sao chép và dán văn bản bằng phím nằm ở vị trí mà bạn mong đợi là Alt. Bản thân tôi không thể quen với phím Command, qua đó bạn thực hiện hầu hết các lệnh, nằm ở bên trái thanh dấu cách. May mắn thay, OS X cho phép bạn hoán đổi một số phím, do đó bạn có thể hoán đổi Lệnh và Điều khiển.
- Mở ra Tùy chọn hệ thống > Bàn phím.
- Ở dưới cùng bên phải, nhấn nút Phím bổ trợ.
- Bây giờ bạn có thể đặt một chức năng khác nhau cho mỗi phím bổ trợ. Nếu bạn muốn hoán đổi Lệnh (CMD) và Điều khiển (CTRL), hãy chọn một chức năng từ menu cho phím đó.
- Nhấn nút OK, qua đó xác nhận những thay đổi.
Dấu ngoặc kép
Dấu ngoặc kép là một chương trong OS X. Mặc dù tiếng Séc cũng có mặt trong hệ thống kể từ phiên bản 10.7 nhưng Mac vẫn bỏ qua một số quy tắc đánh máy của tiếng Séc. Một trong số đó là dấu ngoặc kép, cả đơn và kép. Tuy nhiên, chúng được viết bằng phím SHIFT + Ů, giống như trên Windows, trong khi hệ điều hành của Microsoft tạo dấu ngoặc kép chính xác ("") thì OS X lại tạo dấu ngoặc kép tiếng Anh (""). Dấu ngoặc kép tiếng Séc đúng phải nằm ở đầu cụm từ được trích dẫn ở dưới cùng với dấu ngoặc kép hướng về bên trái và ở cuối cụm từ ở trên cùng với dấu ngoặc nhọn hướng về bên phải, tức là gõ 9966. Mặc dù dấu ngoặc kép có thể được chèn thủ công qua bàn phím các phím tắt (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) may mắn thay trong OS X, bạn cũng có thể đặt hình dạng mặc định của dấu ngoặc kép.
- Mở ra Tùy chọn hệ thống > Ngôn ngữ và văn bản.
- Trên thẻ bản văn bạn sẽ tìm thấy tùy chọn trích dẫn nơi bạn có thể chọn hình dạng của chúng cho cả biến thể đôi và biến thể đơn. Để nhân đôi, hãy chọn hình dạng 'abc' và đối với 'abc' đơn giản
- Tuy nhiên, điều này không đặt ra việc tự động sử dụng loại dấu ngoặc kép này mà chỉ hình dạng của chúng khi thay thế. Bây giờ hãy mở trình soạn thảo văn bản bạn đang viết.
- Trên thực đơn Chỉnh sửa (Chỉnh sửa) > Nhầm lẫn (Thay thế) chọn Báo giá thông minh (Trích dẫn thông minh).
- Bây giờ, việc gõ dấu ngoặc kép bằng SHIFT+ sẽ hoạt động chính xác.
Thật không may, có hai vấn đề ở đây. Các ứng dụng không ghi nhớ cài đặt này và Báo giá thông minh cần được thiết lập lại mỗi lần ứng dụng khởi chạy. Một số ứng dụng (TextEdit, InDesign) có cài đặt cố định trong tùy chọn, nhưng hầu hết chúng đều không có. Vấn đề thứ hai là một số ứng dụng hoàn toàn không có khả năng thiết lập Thay thế, chẳng hạn như trình duyệt Internet hoặc ứng dụng khách IM. Tôi coi đây là một lỗ hổng lớn trong OS X và tôi chỉ hy vọng Apple sẽ làm gì đó với vấn đề này. Mặc dù API có sẵn cho cài đặt liên tục nhưng việc này phải được thực hiện ở cấp hệ thống chứ không phải bởi ứng dụng của bên thứ ba.
Đối với dấu ngoặc đơn phải gõ thủ công bằng phím tắt ALT+N và ALT+H
Dấu chấm phẩy
Bạn không thường xuyên gặp dấu chấm phẩy khi viết kiểu thông thường, tuy nhiên, nó là một trong những ký tự quan trọng nhất trong lập trình (nó kết thúc dòng) và tất nhiên, biểu tượng cảm xúc phổ biến không thể thiếu nó ;-). Trong Windows, dấu chấm phẩy nằm ở bên trái của phím "1", trên bàn phím Mac nó bị thiếu và phải được viết bằng phím tắt ALT+Ů, trên phím mà bạn mong đợi, bạn sẽ tìm thấy bên trái hoặc khung góc vuông. Điều này có thể hữu ích cho việc lập trình HTML và PHP, tuy nhiên nhiều người lại thích dùng dấu chấm phẩy ở đó hơn.
Có hai giải pháp ở đây. Nếu bạn không dán vào cùng một vị trí như trong Windows nhưng muốn có thể nhập dấu chấm phẩy chỉ bằng một lần nhấn phím, bạn có thể sử dụng tính năng thay thế văn bản trong OS X. Chỉ cần sử dụng một phím hoặc ký tự mà bạn không thích' không sử dụng chút nào và yêu cầu hệ thống thay thế nó bằng dấu chấm phẩy. Ứng cử viên lý tưởng là đoạn văn (§), bạn nhập bằng phím bên phải cạnh "ů". Bạn có thể tìm thấy hướng dẫn tạo lối tắt văn bản đây.
Lưu ý: Hãy nhớ rằng bạn luôn cần nhấn phím cách để gọi phím tắt văn bản, ký tự không được thay thế ngay lập tức khi bạn gõ.
Cách thứ hai là sử dụng ứng dụng trả phí Bàn phím Maestro, có thể tạo macro cấp hệ thống.
- Mở ứng dụng và tạo macro mới (CMD+N)
- Đặt tên cho macro và nhấn nút Trình kích hoạt mới, chọn từ menu ngữ cảnh Kích hoạt phím nóng.
- Đến cánh đồng Kiểu nhấp chuột và nhấn phím bạn muốn sử dụng cho dấu chấm phẩy, ví dụ phím bên trái của "1".
- Nhấn nút hành động mới và chọn một mục từ menu bên trái Chèn văn bản nhấp đúp chuột vào nó.
- Nhập dấu chấm phẩy vào trường văn bản và chọn một tùy chọn từ menu ngữ cảnh phía trên nó Chèn văn bản bằng cách gõ.
- Macro sẽ tự lưu và bạn đã hoàn tất. Bây giờ bạn có thể nhấn phím đã chọn ở bất cứ đâu và dấu chấm phẩy sẽ được viết thay vì ký tự gốc mà không cần phải nhấn bất cứ điều gì khác.
Dấu nháy đơn
Với dấu nháy đơn ('), tình hình thậm chí còn phức tạp hơn. Có ba loại dấu nháy đơn. Dấu nháy đơn ASCII (‚), được sử dụng trong trình thông dịch lệnh và mã nguồn, dấu nháy đơn đảo ngược (`), mà bạn chỉ sử dụng khi làm việc với Terminal và cuối cùng là dấu nháy đơn đúng duy nhất thuộc về dấu câu tiếng Séc ('). Trên Windows, bạn có thể tìm thấy nó dưới phím bên phải cạnh đoạn văn trong khi giữ phím SHIFT. Trong OS X, có một dấu nháy đơn đảo ngược ở cùng một vị trí và nếu bạn muốn dấu nháy đơn bằng tiếng Séc, bạn phải sử dụng phím tắt ALT+J.
Nếu bạn đã quen với cách bố trí bàn phím từ Windows Séc, thì việc thay thế dấu nháy đơn ngược sẽ là điều lý tưởng. Điều này có thể đạt được như với dấu chấm phẩy bằng cách thay thế hệ thống hoặc bằng cách sử dụng ứng dụng Bàn phím Maestro. Trong trường hợp đầu tiên, chỉ cần thêm dấu nháy đơn đảo ngược vào "Thay thế" và dấu nháy đơn chính xác vào "phía sau". Tuy nhiên, khi sử dụng giải pháp này, bạn sẽ cần nhấn phím cách sau mỗi dấu nháy đơn để thực hiện thay thế.
Nếu bạn muốn tạo macro trong Keyboard Maestro, hãy làm theo các bước sau:
- Mở ứng dụng và tạo macro mới (CMD+N)
- Đặt tên cho macro và nhấn nút Trình kích hoạt mới, chọn từ menu ngữ cảnh Kích hoạt phím nóng.
- Đến cánh đồng Kiểu nhấp chuột và nhấn phím bạn muốn sử dụng cho dấu chấm phẩy bao gồm cả giữ phím SHIFT.
- Nhấn nút hành động mới và từ menu bên trái, chọn mục Insert Text bằng cách nhấp đúp vào nó.
- Nhập dấu nháy đơn vào trường văn bản và chọn một tùy chọn từ menu ngữ cảnh phía trên nó Chèn văn bản bằng cách gõ.
- Xong. Bây giờ bạn có thể nhấn phím đã chọn ở bất cứ đâu và một dấu nháy đơn bình thường sẽ được viết thay vì dấu nháy đơn đảo ngược ban đầu.
Bạn cũng có một vấn đề cần giải quyết? Bạn có cần lời khuyên hoặc có thể tìm thấy ứng dụng phù hợp? Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi qua biểu mẫu trong phần Tư vấn, lần sau chúng tôi sẽ trả lời câu hỏi của bạn.
Bạn có giải pháp thay đổi phím tắt để thay đổi cửa sổ (không phải ứng dụng) không? Nó là viết tắt của CMD+`. Thật không may, trên bàn phím tiếng Séc, nó nằm cạnh Enter, nhưng trên bàn phím tiếng Mỹ, nó nằm phía trên Tab, nơi nó có ý nghĩa hơn...
CMD+Tab – thay đổi ứng dụng
CMD+` – thay đổi cửa sổ (trong một ứng dụng)
Tùy chọn hệ thống – Bàn phím – Phím tắt – Nhập bàn phím và văn bản, chọn mục cửa sổ tiếp theo. Chỉ cần nhấp đúp vào phím tắt và sau đó nhấn phím tắt mới mong muốn.
Cảm ơn, tôi không ngờ nó lại dễ dàng đến thế.
Tôi đã giải quyết vấn đề này một cách dễ dàng khi chuyển sang Mac :D Tôi đã quên mất bàn phím Win và tôi không thể tự khen mình;)
Xin vui lòng, ai đó có thể tư vấn cho tôi nếu tôi gặp vấn đề với thực tế là khi tôi mua MacBook ở Mỹ và tôi sẽ không có dấu móc và dấu phẩy trên bàn phím tích hợp, liệu tôi có thể viết như trên tiếng Séc không? bàn phím có dấu phụ?
Tất nhiên, đây là vấn đề của hệ điều hành, tất cả các máy tính Apple đều giống nhau, chỉ cần chọn bàn phím tiếng Séc.
Tại sao mọi thứ lại phức tạp như vậy??? Mac là Mac và Win là Win. Bạn không biết về bàn phím nào khác cho đến một tháng sau khi chuyển đổi, hơn nữa, tôi nghĩ dùng Mac dễ dàng hơn và đỡ đau đầu hơn trên Win. Và nếu tôi muốn viết, ví dụ (‚), tôi nhấn alt + § và viết bình thường, và điều này cũng áp dụng cho (;) và những thứ khác. Một người thông minh nhìn vào bàn phím và thử sử dụng các phím chức năng sẽ tìm ra từng ký tự ở đâu và cần nhấn những gì khi muốn viết. Sóc hướng xuống bên trái … hướng lên trên bên trái (phím SHIFT+) 234567 … hướng xuống bên phải (phím ALT+) @#$~^& … không hơn không kém.
Tôi không thấy điều đó, nhưng đối với tôi toàn bộ sự việc có vẻ phức tạp không cần thiết. Sau đó, người đó điều chỉnh theo MAC nơi nó không thể điều chỉnh được và ở vị trí... trong...
Tôi sử dụng CZ QWERTY trên win và CZ QWERTY trên MAC
Tôi viết các ký tự không phải tiếng Séc ở bên phải. Các nhân vật ở đúng vị trí của họ và tôi không thấy bất kỳ sự khác biệt nào.
Ngoại trừ CMD. Nhưng bạn có thể làm quen với nó một cách dễ dàng.
Điều duy nhất tôi thiết lập lại là chức năng của HOME và END, tôi chỉ bỏ lỡ nó thôi.
Thật không may, việc thuyết phục ai đó sử dụng QWERTY là một kỳ công phi thường. Đồng thời, việc học lại chỉ mất vài phút và nó không tệ như mọi người vẫn tưởng.
Thật là xấu hổ.
Nhờ đó tôi sử dụng Win ở cơ quan và MAC ở nhà và không gặp vấn đề gì với nó.
Nó cũng có vẻ phức tạp không cần thiết đối với tôi. Tôi chỉ muốn hỏi bạn đã thiết lập lại hoạt động của phím home và end ở đâu và như thế nào? Cảm ơn về lời khuyên. Karel Kubela
Vì câu trả lời của tôi có liên kết đến câu hỏi của bạn chưa được người kiểm duyệt cho phép, hãy đưa câu trả lời này lên Google
mac-switchers-tip–remap-the-home-and-end-keys
và liên kết đầu tiên là hướng dẫn cách thực hiện.
Bạn không biết tại sao các phím truyền thống chính và cũ được đánh dấu bằng logo Apple (APPLE) trên bàn phím ADB và trên bàn phím USB đầu tiên từ đầu thiên niên kỷ lại bắt đầu được gọi là Command (CMD)? Tôi đang gặp khó khăn trong việc làm quen với nhãn hiệu này; Bạn không thể dạy một con chó già những trò mới...
Tôi không biết. Tôi đã đặt chính xác các dấu ngoặc kép trong Tùy chọn hệ thống cũng như trong Trang nhưng kiểu tiếng Anh vẫn viết cho tôi. Tôi không biết phải làm gì nữa - thiết lập nó trong Trang đối với tôi là quá đủ, tôi không cần dấu ngoặc kép thường xuyên trên mạng.
Tôi thấy khó chịu vì hạn chế của QWERTZ tiếng Séc hoặc QWERTY tiếng Anh trên máy Mac. Mình biết bạn có thể reset sw, nhưng khi nó sáng lên vào ban đêm, việc nhấn "Z" và viết "Y" khá khó chịu. Các “chuyên gia” Apple nói với tôi rằng không còn cách nào khác, đó là một miếng nhựa đúc sẵn và chỉ có phím bị ảnh hưởng thì không thể thay thế được. May mắn thay, Google và YouTube có mặt ở đây để chứng minh rằng điều đó có thể thực hiện được - và dễ dàng. Các phím có thể được "bật" ra khỏi miếng đệm bằng dao và sau đó chúng ta có thể hoán đổi chúng theo ý muốn. Nó làm cho cuộc sống dễ dàng hơn rất nhiều.