Amaya Toman Sự phát triển của chiếc iPhone đầu tiên bắt đầu ngay sau khi bước sang thiên niên kỷ mới. Đây là thiết bị đầu tiên thuộc loại này của Apple, vì vậy các nhóm chịu trách nhiệm đã làm việc lâu dài và chăm chỉ trên tất cả các yếu tố của điện thoại thông minh mới. Bàn phím phần mềm cũng không ngoại lệ và Apple đặc biệt không muốn làm mình xấu hổ.
Newton Messagepad, một chiếc PDA của Apple từ đầu những năm 1990 của thế kỷ trước, đã đưa ra một quảng cáo không hay lắm về vấn đề này. Khả năng (trong) nhận dạng văn bản viết tay của anh ấy đã trở thành huyền thoại đến nỗi nó thậm chí còn giành được vai khách mời trong The Simpsons.
Bản thân Steve Jobs cũng bị thuyết phục một cách dễ hiểu về tầm quan trọng của khả năng hoạt động hoàn hảo của bàn phím iOS trên chiếc iPhone đầu tiên và cần lưu ý rằng cuối cùng ông không có quá nhiều lý do để thất vọng. Tất nhiên, điều này không có nghĩa là bàn phím iOS hoàn hảo tuyệt đối. Ví dụ, chức năng tự động sửa lỗi của nó, vốn là mục tiêu của nhiều lời phàn nàn và nhiều trò đùa khác nhau, chắc chắn sẽ đáng được cải thiện. Trong một cuộc phỏng vấn cho Business Insider một trong những người phát biểu chuyên nghiệp nhất (không chỉ) về tính năng tự động sửa lỗi trong iOS - kỹ sư Ken Kocienda, người đã giúp thiết kế bàn phím phần mềm cho iOS.
Trong số những điều khác, cuộc nói chuyện trong cuộc phỏng vấn là về cách bàn phím iOS có thể đối phó với ngôn từ tục tĩu - chẳng hạn, một sự thật tương đối nổi tiếng là nó thay thế một từ nhất định bằng cụm từ "duking". Nhưng đây hoàn toàn không phải là công việc ngẫu nhiên - những thay thế đôi khi hơi kỳ quái này cho ngôn từ tục tĩu được đưa ra một cách khá có chủ ý để tránh vô tình gửi một tin nhắn có nội dung tục tĩu đến một người mà lẽ ra không nên nhận một tin nhắn như vậy.
Kocienda lưu ý thêm trong cuộc phỏng vấn rằng tâm lý cũng đóng một vai trò quan trọng trong cách chúng ta nhận thức các lỗi tự động sửa. Thật đơn giản: nếu tính năng tự động sửa lỗi đúng trong 19 trường hợp và không thành công trong một trường hợp, thì chúng ta có xu hướng chỉ nhớ trường hợp thứ hai mươi.
"Một sai lầm có thể xóa đi tất cả những cảm xúc tích cực từ 19 lần nó đã có tác dụng trước đó," Kocienda nói.
Và khi nào các đề xuất sẽ bắt đầu có tác dụng bằng tiếng Séc?
Ngay khi có Apple Pay :)
Bạn có nghĩ rằng bàn phím tiếng Séc có liên quan nhiều hơn đến việc bản địa hóa Siri của tiếng Séc không?