Ondrej Holzman Jonathan Ive đã nhanh chóng nhảy từ Cupertino về quê hương Vương quốc Anh, nơi anh được phong tước hiệp sĩ tại Cung điện Buckingham ở London. Nhân dịp này, Ive, 45 tuổi, đã có một cuộc phỏng vấn toàn diện, trong đó ông nhấn mạnh nguồn gốc người Anh của mình và cũng tiết lộ rằng ông và các đồng nghiệp tại Apple đang làm việc trên "một điều gì đó lớn lao..."
Một cuộc phỏng vấn với người đàn ông đằng sau việc thiết kế các sản phẩm của Apple đã được đưa lên báo The Telegraph và trong đó, tôi thừa nhận rằng anh ấy rất vinh dự và đánh giá cao việc được phong tước hiệp sĩ vì những đóng góp của anh ấy cho thiết kế. Trong một cuộc phỏng vấn rất cởi mở, người Anh đáng mến, người chủ yếu tham gia vào các sản phẩm mang tính cách mạng như iPod, iPhone và iPad, đã đề cập đến truyền thống thiết kế của Anh, điều này thực sự có ý nghĩa. Mặc dù Jonathan Ive có thể là một trong những nhà thiết kế có ảnh hưởng nhất trên thế giới nhưng ông thừa nhận rằng không có quá nhiều người biết đến ông ở nơi công cộng. "Mọi người chủ yếu quan tâm đến bản thân sản phẩm chứ không phải người đứng sau nó" Ive nói, công việc của anh ấy cũng là một sở thích lớn. Anh ấy luôn muốn trở thành một nhà thiết kế.
Trong một cuộc phỏng vấn với Shane Richmond, nhà thiết kế đầu trọc đã suy nghĩ kỹ lưỡng về từng câu trả lời và khi nói về công việc của mình tại Apple, ông luôn nói ở ngôi thứ nhất số nhiều. Anh ấy tin vào tinh thần đồng đội và thường dùng từ đơn giản. "Chúng tôi cố gắng phát triển những sản phẩm có giá trị riêng. Điều này sau đó khiến bạn cảm thấy như tất cả đều có ý nghĩa. Chúng tôi không muốn thiết kế cản trở các sản phẩm đóng vai trò là công cụ của chúng tôi. Chúng tôi cố gắng mang lại sự đơn giản và rõ ràng," Ive, người đã gia nhập Cupertino cách đây đúng 20 năm, giải thích. Trước đây ông từng làm cố vấn cho Apple.
Ive, sống ở San Francisco cùng vợ và hai con, thường cùng đồng nghiệp nảy ra một ý tưởng mới lạ đến mức chỉ phát minh ra thiết kế mà còn toàn bộ quy trình sản xuất mà các nhà máy sản xuất ra nó là chưa đủ. Đối với anh ấy, việc nhận được phong hiệp sĩ là phần thưởng cho công việc vĩ đại mà anh ấy đang làm ở Cupertino, mặc dù chúng ta có thể mong đợi anh ấy sẽ làm phong phú thế giới bằng những ý tưởng của mình trong nhiều năm tới.
[do action=”quote”]Tuy nhiên, sự thật là những gì chúng tôi đang thực hiện hiện tại có vẻ như là một trong những dự án quan trọng nhất và tốt nhất mà chúng tôi từng tạo ra.[/do]
Anh ấy không có câu trả lời rõ ràng cho câu hỏi liệu có phải chọn một sản phẩm duy nhất mà mọi người nên nhớ đến anh ấy hay không, hơn nữa, anh ấy đã suy nghĩ rất lâu về nó. "Đó là một sự lựa chọn khó khăn. Nhưng sự thật là, những gì chúng tôi đang thực hiện hiện nay có vẻ như là một trong những dự án quan trọng nhất và tốt nhất mà chúng tôi từng tạo ra, vì vậy đó sẽ là sản phẩm này, nhưng rõ ràng là tôi không thể cho bạn biết bất cứ điều gì về nó." Ive xác nhận bí mật chung của Apple, công ty nổi tiếng ở California.
Mặc dù Jonathan Ive là một nhà thiết kế nhưng bản thân người gốc London này khẳng định rằng công việc của anh không chỉ xoay quanh thiết kế. "Thiết kế từ có thể có nhiều ý nghĩa, cũng như không có ý nghĩa nào. Chúng tôi không nói về bản thân thiết kế mà là về việc tạo ra và phát triển những suy nghĩ, ý tưởng cũng như tạo ra sản phẩm.” Ive, người đã thiết kế iMac vào năm 1998 đã giúp hồi sinh một Apple đang bị phá sản, cho biết. Ba năm sau, ông giới thiệu với thế giới máy nghe nhạc thành công nhất mọi thời đại, iPod, đồng thời thay đổi thị trường với iPhone và sau này là iPad. Ive có cổ phần không thể xóa nhòa trong tất cả các sản phẩm.
"Mục tiêu của chúng tôi chỉ đơn giản là giải quyết những vấn đề phức tạp mà khách hàng thậm chí không nhận ra. Nhưng đơn giản không có nghĩa là không trả quá nhiều, đó chỉ là hệ quả của sự đơn giản. Sự đơn giản mô tả mục đích và ý nghĩa của một đồ vật hoặc sản phẩm. Không thanh toán vượt mức có nghĩa là sản phẩm 'không được thanh toán quá mức'. Nhưng đó không phải là sự đơn giản" giải thích cho Ive ý nghĩa của từ yêu thích của anh ấy.
Anh ấy đã cống hiến cả cuộc đời mình cho công việc và cống hiến hết mình cho nó. Ive mô tả tầm quan trọng của việc có thể đưa ra một ý tưởng trên giấy và đưa ra một số khía cạnh cho nó. Anh ấy nói rằng anh ấy đánh giá sự nghiệp 20 năm của mình tại Apple dựa trên những vấn đề anh ấy đã giải quyết cùng nhóm của mình. Và phải nói rằng Ive cũng giống như Steve Jobs, là người rất cầu toàn nên muốn giải quyết được dù là vấn đề nhỏ nhất. "Khi chúng tôi thực sự gặp phải một vấn đề, chúng tôi đầu tư rất nhiều nguồn lực và thời gian để giải quyết ngay cả những chi tiết nhỏ nhất mà đôi khi thậm chí không ảnh hưởng đến chức năng. Nhưng chúng tôi làm điều đó bởi vì chúng tôi nghĩ điều đó là đúng" Ive giải thích.
“Đó là kiểu ‘làm mặt sau của ngăn kéo’. Bạn có thể lập luận rằng mọi người sẽ không bao giờ nhìn thấy phần này và rất khó để diễn tả tại sao nó lại quan trọng, nhưng đó chỉ là cảm giác của chúng tôi. Đó là cách chúng tôi thể hiện rằng chúng tôi thực sự quan tâm đến những người mà chúng tôi tạo ra sản phẩm cho họ. Chúng tôi cảm thấy có trách nhiệm đối với họ,” Ive nói, vạch trần câu chuyện rằng anh được truyền cảm hứng để tạo ra iPad 2 bằng cách xem kỹ thuật chế tạo kiếm samurai.
Nhiều nguyên mẫu được tạo ra trong phòng thí nghiệm của Ivo, nơi có cửa sổ tối và chỉ những đồng nghiệp được chọn mới được phép tiếp cận, những người sau đó sẽ không bao giờ nhìn thấy ánh sáng ban ngày. Ive thừa nhận rằng tôi thường phải đưa ra quyết định về việc có nên tiếp tục phát triển một sản phẩm cụ thể hay không. “Trong nhiều trường hợp, chúng tôi phải nói 'không, điều này chưa đủ tốt, chúng ta phải dừng lại'. Nhưng một quyết định như vậy luôn khó khăn", Ive thừa nhận và nói rằng quá trình tương tự cũng xảy ra với iPod, iPhone hoặc iPad. “Nhiều khi chúng tôi thậm chí không biết trong một thời gian dài liệu sản phẩm có được tạo ra hay không”.
Nhưng điều quan trọng, theo phó chủ tịch cấp cao về thiết kế công nghiệp, là hầu hết nhóm của ông đã làm việc cùng nhau hơn 15 năm nên mọi người đều cùng nhau học hỏi và cùng mắc lỗi. "Bạn không học được gì trừ khi bạn thử nhiều ý tưởng và thất bại nhiều lần" Ive nói. Ý kiến của ông về tinh thần đồng đội cũng liên quan đến việc ông không đồng ý rằng công ty nên ngừng hoạt động tốt sau sự ra đi của Steve Jobs. “Chúng tôi tạo ra các sản phẩm giống hệt cách chúng tôi đã làm cách đây hai, năm hoặc mười năm. Chúng tôi làm việc như một nhóm lớn chứ không phải cá nhân”.
Và chính nhờ sự gắn kết của tập thể mà Ive nhìn thấy được thành công tiếp theo của Apple. "Chúng tôi đã học được cách học hỏi và giải quyết vấn đề theo nhóm và điều đó mang lại cho chúng tôi sự hài lòng. Ví dụ, theo cách bạn đang ngồi trên máy bay và hầu hết những người xung quanh bạn đang sử dụng thứ gì đó mà bạn đã cùng nhau tạo ra. Đó là một phần thưởng tuyệt vời.”
Trên thực tế, mọi thứ mà Apple trình bày đều giả vờ là thứ quan trọng nhất trên thế giới, vì vậy nó có thể dễ dàng trở thành một chiếc đèn với iPod
Trên thực tế, tôi làm việc trong bộ phận phát triển và tôi biết việc tạo ra những sản phẩm giống với sản phẩm của Apple khó đến mức nào. Họ đánh giá cao tôi và thành thật mà nói, tôi không hiểu nhận xét của bạn, nhưng có lẽ là vì nó không có ý nghĩa.
Đèn với iPad hoặc iPhone? Một ý tưởng đã được hai năm tuổi, được thực hiện thành công bởi công ty Flos của Ý. http://www.hauteliving.com/2012/01/let-there-be-light-flos-turns-ipad-into-a-lamp/
Họ viết gần như giống nhau ở HN. Từng chữ.
Holt đã lấy từ cùng một nguồn. Tuy nhiên, không giống như HN, chúng tôi (nguồn) trình bày toàn bộ.